素食慣用語 (Vegetarian Phrases) From : www.ivu.org ( by Geng Geng Ye, Beijing )
- 我吃素。 wo chi su ( I am a vegetarian )
- 我不吃肉,我吃蔬菜。 wo bu chi rou, wo chi sucai ( I don’t eat meat, I eat vegetable )
- 我不喜歡吃肉。 wo bu xihuan chi rou ( I don’t like to eat meat )
- 我不吃魚(肉)。 wo bu chi yu ( I don’t eat fish )
- 我不喝牛奶。 wo bu he niunai ( I don’t drink milk )
- 我喝(牛)奶。 wo he nai ( I drink milk )
- 我不吃素料。 wo bu chi su liao ( I don’t eat meat analogs )
- 這裡有賣素食嗎。 zhe li you mai su shi ma ? ( Do you sell vegetarian food here ? )
- 我愛動物,所以我不吃牠們。 wo ai dong wu, suo yi wo bu chi ta men ( I love animals, so I do’t eat them )
Vegetarian Words 素食常用字
Food 食物
mifan ( rice ) 米飯, chaofan ( fried rice ) 炒飯, qingtang ( clear soup ) 清湯, doufu ( beancurd ) 豆腐, shala ( salad ) 沙拉, sucai ( vegetarian dish ) 蔬菜
Drinks 飲品
cha ( tea ) 茶, doujiang ( tofu milk ) 豆漿、豆奶, guozhi ( fruit juice )果汁, juzizhi ( orange juice )橘子汁(柳橙汁),
bing shui ( iced water )冰水
Fruits水果
shuiguo ( fruits )水果, pingguo ( apple )蘋果, caomei ( strawberry )草莓, xiangjiao ( banana )香蕉, putao ( grape )葡萄,
xigua ( water melon )西瓜, mangguo ( mango )芒果, taozi ( peach )桃子
Taste 口味
haochi ( delicious ) 好吃, la ( spicy / hot ) 辣, xian ( salty ) 香, tian ( sweet ) 甜, suan ( sour ) 酸
|